AnySubs

AnySubs

Stuck without subtitles? Translate with AI. Dual subtitles for Stremio. Subscription required: a paid plan unlocks native (real, human-made) subtitles plus AI translation into 66 languages, with customizable subtitle appearance (font size, position, color, background box). Subscribe at anysubs.store. AI translations load reliably on the first try.

Documentation

AnySubs adds subtitles in your language to any movie or show on Stremio.

AnySubs finds native subtitles in your language, and when none exist, it translates them with AI so you always have something to watch with.

What's new:

  • AI translations now load on the first try, no more exiting and reopening the title
  • Faster loading across the board
  • Better source coverage, including titles that used to come back empty
  • Cleaner subtitle rendering, correct positioning and line breaks
  • Clear labeling so you know if a subtitle is native or AI translated

How to install:

  1. Go to https://www.anysubs.store
  2. Sign in with Google
  3. Pick your languages
  4. Click "Install in Stremio"

No OpenSubtitles account needed, no configuration files, works on every Stremio platform.

Additional Information

Submitted By

maorheruth

Version

2.5.0

Developed By

maorheruth

Language

Multilingual

Submitted On

Last Updated

Manifest Status

Checking

Problem Reports

Is it down for everyone or just me?
... reports in the past 24 hours
We value your privacy

This site uses cookies to improve your browsing experience and show personalized content.