Arabic Auto-Sync Subtitles Addon

Overview

Automatic Arabic subtitle synchronization for Stremio using advanced audio fingerprinting and reference-based alignment techniques.

Key Features

• Zero-Delay Sync: Uses ALASS and FFsubsync for precise subtitle timing
• Smart Caching: Stores sync results for instant future requests
• Arabic Text Normalization: Automatically removes diacritics and formatting issues
• Local File Support: Supports local SRT files from your device
• Anti-Timeout Strategy: Returns placeholder subtitles while processing

How to Install

1. Open Stremio
2. Go to Add-ons → Install from URL
3. Paste: https://7000-i53x4lg7mha5mo1f3jk4e-5f624bac.sg1.manus.computer/manifest.json

How to Use

1. Select any movie or TV show
2. Look for "Arabic (Auto-Sync)" in subtitle options
3. Select it and wait for synchronization (5-15 seconds)
4. Enjoy perfectly timed Arabic subtitles!

Technical Requirements

• FFmpeg (for audio/video processing)
• ALASS (for reference-based synchronization)
• FFsubsync (for audio fingerprinting)