Increased success rate
- The subtitle that fits your file first (Stremio auto-loads it), with clearer names
- No half-movie (CD1/CD2) subtitles
- Only the languages you want
- Works with more catalogs than OpenSubtitles. It caches them for when it's down. It uses SubDL on error or when OpenSubtitles has no subtitles.
Injected notes in the silences 🍿 title card · 📺 recap · 👤 who plays whom · 🎬 trivia and famous quotes · ⭐ ratings and what comes next · 🍿 scenes in the credits · 🤫 goofs after the end
Clean subtitles No broken accents, misread letters or stray codes; optionally no ads, sounds or song lyrics.