SyncSubs

SyncSubs is a Stremio subtitle addon focused on Brazilian Portuguese (PT-BR).

Features

• Brazilian Portuguese subtitle priority
• Automatic subtitle selection
• Multiple subtitle sources
• Movie and TV series support
• VideoHash matching when available
• Automatic ranking and deduplication
• Automatic fallback when the first subtitle fails
• Persistent subtitle cache
• Near-instant responses for previously cached subtitles

How it works

SyncSubs searches multiple subtitle providers and automatically ranks the available results based on compatibility with the video being played.

When a subtitle is successfully used, it is stored in a persistent cache. Future requests for the same video can therefore be served without searching the external providers again.

Installation

No configuration, API key, Node.js, FFmpeg or self-hosted server is required by the user.

Simply install the addon in Stremio.

Language

SyncSubs is currently focused on Brazilian Portuguese (PT-BR).

Results identified only as generic Portuguese or European Portuguese are not automatically treated as confirmed PT-BR subtitles.

SyncSubs 1.0

The public 1.0 release uses external subtitle sources.

Embedded subtitle extraction and AIOStreams integration are not included in this public release.